Peavey backstage Manuel d'utilisateur

Backstage®Guitar Amplifier Owner’s ManualFor more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.

10BBaacckkssttaaggee®®GitarrenverstärkerWir möchten uns dafür bedanken, dass Sie sich für den Backstage-Gitarrenverstärker entschieden haben. Der Back

11((11)) EEiinnggaannggsskklliinnkkeeAn diese 6,3-mm-Klinke schließen Sie Ihre Gitarre an. Schließen Sie zuerst die Gitarre an, und schalten Siedann

12BBaacckkssttaaggee®®Amplificador Para GuitarraGracias por elegir el amplificador para guitarra Backstage. El backstage es uno de los mejores amplifi

13((11)) EEnnttrraaddaaUsa este conectador de 1/4" para conectar tu guitarra. Conecta la guitarra antes de encender la unidad.((22)) OOvveerrdd

14BBaacckkssttaaggee®®Amplificateur GuitareMerci d’avoir choisi le Peavey Backstage, amplificateur guitare. Le Backstage est capable de vous donner un

15PPAANNNNEEAAUU AAVVAANNTT1 2 3 4 5 6 7 8 9 10((11)) JJaacckk dd’’eennttrrééeeCette entrée Jack 1/4" (6,35mm) est prévue pour s’accommoder de

16NNootteess::

17NNootteess::

18NNootteess::

19PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTYEffective Date: July 1, 1998WWhhaatt TThhiiss WWaarrrraannttyy CCoovveerrssYour Peavey Warranty co

2Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’senclosure that may be of sufficient magnitude to c

Features and specifications subject to change without notice.Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301 (601) 483-5365 • F

3IIMMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSSWWAARRNNIINNGG::When using electrical products, basic cautions should always be followed, i

4WWIICCHHTTIIGGEE SSIICCHHEERRHHEEIITTSSHHIINNWWEEIISSEEAACCHHTTUUNNGG:: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen

5IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSS IIMMPPOORRTTAANNTTEESS DDEE SSEECCUURRIITTEEAATTTTEENNTTIIOONN:: L’utilisation de tout appareil électrique doit être sou

6IINNSSTTRRUUCCCCIIOONNEESS IIMMPPOORRTTAANNTTEESS PPAARRAA SSUU SSEEGGUURRIIDDAADDCCUUIIDDAADDOO:: Cuando use productos electrónicos, debe tomar

7BBaacckkssttaaggee®®Guitar AmplifierThank you for selecting the Backstage guitar amplifier. The Backstage‚ one of the hottest little guitar amplifier

8((11)) IInnppuutt JJaacckkUse this 1/4" jack to connect your guitar. Connect your guitar prior to turning power on to the amplifier.((22)) OO

9EQLOHIINPUTINPUTTAPE/CDGUITARHEADPHONE8 OHM SPEAKER10 WATTS RMSINTOVOLUMEAMPLIFIERPOWERPASSIVEOVERDRIVEBBaacckkssttaaggee®®BBLLOOCCKK DDIIAAGGRRAAMM