Peavey 280305057 Manuel d'utilisateur

KKBB®®11 KKeeyybbooaarrdd AAmmpplliiffiieerr OOppeerraattiioonn MMaannuuaallFor more information on other great Peavey products, go to your

10PPAANNEELL FFRROONNTTAALL1CCAANNAALL UUNNOO11.. EENNTTRRAADDAAEntrada de señal del Canal Uno. Esta entrada con enchufe hembra de 1/4 de pulgada ac

11PPAANNEELL TTRRAASSEERROO1010CCOONNTTRROOLLEESS MMAAEESSTTRROOSS1100.. EENNCCHHUUFFEE HHEEMMBBRRAA PPAARRAA AAUURRIICCUULLAARREESSSe proporci

12RRaatteedd ppoowweerr aanndd llooaadd::20 W RMS into 4 OhmsPPoowweerr @@ cclliippppiinngg ((ttyyppiiccaall))::(5% THD, 1 kHz, 120 VAC line)20

13FFRRAANNÇÇAAIISSKKBB//AA™™1155Merci d’avoir choisi le KB/A™15 de Peavey. Cet ampli de clavier/instrument acoustique est parfait pourles répétitions,

14PPAANNNNEEAAUU AAVVAANNTT1 2 3CCAANNAALL OONNEE ((UUNN))11.. EENNTTRREEEE Entrée des signaux du canal One. Ce jack d’entrée de 6,3 mm (1/4 po.

15PPAANNEELL TTRRAASSEERROO1010MMAASSTTEERR1100.. JJAACCKK DDEE CCAASSQQUUEE DD’’EECCOOUUTTEEUn jack pour casque d’écoute est fourni pour casque

16RRaatteedd ppoowweerr aanndd llooaadd::20 W RMS into 4 OhmsPPoowweerr @@ cclliippppiinngg ((ttyyppiiccaall))::(5% THD, 1 kHz, 120 VAC line)20

17DDEEUUTTSSCCHHKKBB//AA™™1155Wir freuen uns, daß Sie sich für den Kauf des Keyboard/Akustik-Verstärker KB/A™15 entschiedenhaben. Er eignet sich ideal

18PPAANNNNEEAAUU AAVVAANNTT1 2 3 4 5KKAANNAALL 1111.. EEIINNGGAANNGGSignaleingang für Kanal 1. Über diese 6,3 mm Eingangsbuchse können Signale von

19PPAANNNNEEAAUU AARRRRIIEERREE1010MMAASSTTEERR1100.. KKOOPPFFHHÖÖRREERRBBUUCCHHSSEEEine Kopfhörerbuchse zum Anschließen eines Stereokopfhörers ist

2Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’senclosure that may be of sufficient magnitude to c

20RRaatteedd ppoowweerr aanndd llooaadd::20 W RMS into 4 OhmsPPoowweerr @@ cclliippppiinngg ((ttyyppiiccaall))::(5% THD, 1 kHz, 120 VAC line)20

21NNootteess::

22NNootteess::

23PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTYEffective Date: July 1, 1998WWhhaatt TThhiiss WWaarrrraannttyy CCoovveerrssYour Peavey Warranty co

Features and specifications subject to change without notice.Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian, MS 39301 (601) 483-5365 • FAX

3IIMMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSSWWAARRNNIINNGG::When using electrical products, basic cautions should always be followed, i

4KKBB®®11Thank you for selecting the KB®1 keyboard amplifier. The Peavey KB 1 is perfect for practice, pre-gigwarm-ups, songwriting or any application

5CCHHAANNNNEELL OONNEE11.. IINNPPUUTTSignal input for Channel One. This 1/4" jack input will accept signals from a variety ofkeyboard and acou

677.. LLOOWW EEQQUUAALLIIZZAATTIIOONNAn active tone control (shelving type +/-15 dB) for boosting or cutting the bass frequencyrange. CCAAUUTTIIOON

7RRaatteedd ppoowweerr aanndd llooaadd::20 W RMS into 4 OhmsPPoowweerr @@ cclliippppiinngg ((ttyyppiiccaall))::(5% THD, 1 kHz, 120 VAC line)20 W

8LO HI2 Band EQChannel 1InputLevelLO HI2 Band EQChannel 1InputLevelLO HI2 Band EQChannel 2InputLevelPreAmpPowerAmpHeadphoneSpeakerKKBB™™11BBLLOO

9EESSPPAAÑÑOOLLKKBB//AA™™1155Gracias por elegir el amplificador acústico/de teclado KB/A™15. El amplificador Peavey KB/A 15 esideal para la práctica,