Peavey Nitrobass Manuel d'utilisateur

NITROBASS™Professional Bass AmplifierNITROBASS™Professional Bass AmplifierO PERATING G UIDE

10SYSTEM SPECIFICATIONS:Mains Fuse = 8 ampsMains Voltage = 120 VAC 60 HzPower Consumption = 350 wattsHum and noise: Typically greater than -89 dB unwe

NITROBASS™Amplificador profesional para bajoFelicitaciones por tu compra del NitroBass™de Peavey. El NitroBass incluye un ecualizador activode tres b

CARACTERÍSTICAS DE PODER CA:1. CABLE DE PODER CA INTERCAMBIABLEEsta entrada es para el cable de línea IEC (incluido), mismo que provee poder CA a laun

NOTA: EL FUSIBLE SÓLO DEBE SER REEMPLAZADO CUANDO EL CABLE DE CORRI-ENTE HAYA SIDO DESCONECTADO DE SU RECEPTÁCULO EN EL CHASÍS (1).5. LED DE ESTADO DE

13. CONTROL DE MEDIOSUn control de tono activo (pico/corte, +/- 15 dB) que varía el aumento o corte de las frecuen-cias medias.14. CONTROL DE MEDIOSSe

25. CONECTOR DE SALIDA DE PREMPLIEste conector de 1/4 se usa para enviar la señal del preampli a las entradas externas, comola entrada de un ampli de

16InputTuner SendInstrument LevelBuffer-10 db PadIn/Out-10 db PadGainBrightContourInfrasonicFilterShelving EQLow Shelf(Bass)+/- 15 dBHigh Shelf(Trebl

17RockSettingOutSet to appropriate level for instrument usedSet as necessaryNOTE: “DDT should be utilized for maximum speaker protection”SlapSettingIn

18ESPECIFICACIONES DEL SISTEMAFusible principal = 8 ampsVoltaje = 120 VAC 60 HzConsumo de poder = 350 watsHum y ruido: Típicamente mayor que -89 dB si

NITROBASS™AMPLIFICATEUR BASSENous vous félicitons pour l’achat de cet amplificateur Peavey NitroBass™. Le NitroBass possède unEQ actif 3-bandes avec r

2Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to

CARACTERISTIQUES D’ALIMENTATION:1. CONNECTEUR IECPour votre securite, un cordon d’alimentation assurant une bonne connexion a la terre est inclus. La

FACE AVANT:5. LED DE STATUT ET D’ALIMENTATIONLorsque le commutateur d'alimentation est sur la position "on", la LED s'illumine en

14. CONTROLE MID SHIFT Détermine la bande de fréquences sur laquelle agît le contrôle mid.15. CONTROLE HIGH Contrôle de tonalité actif (±15 dB) augmen

23PANNEAU ARRIERE:27. PATTES D’ENROULEMENTUtilisez ces pattes pour enrouler votre cordon d'alimentation lors du rangement ou du trans-port de v

InputTuner SendInstrument LevelBuffer-10 db PadIn/Out-10 db PadGainBrightContourInfrasonicFilterShelving EQLow Shelf(Bass)+/- 15 dBHigh Shelf(Treble)

25RockSettingOutSet to appropriate level for instrument usedSet as necessaryNOTE: “DDT should be utilized for maximum speaker protection”SlapSettingIn

26SYSTEM SPECIFICATIONS:Mains Fuse = 8 ampsMains Voltage = 120 VAC 60 HzPower Consumption = 350 wattsHum and noise: Typically greater than -89 dB unwe

NITROBASS™PROFESSIONELLER BASS-VERSTÄRKERWir freuen uns, dass Sie sich für einen Peavey NitroBass™-Bassverstärker entschieden haben. DieKlangregelung

STROMVERSORGUNG:1. Separates NetzkabelDiese Buchse ist für das Euro-Netzkabel zur Stromversorgung des Geräts (im Lieferumfangenthalten) vorgesehen. Sc

ANMERKUNG: ERSETZEN SIE DIE SICHERUNG AUSSCHLIESSLICH BEI GEZOGENEMNETZSTECKER (1).5. POWER/STATUS-LED Auf der Frontplatte befindet sich eine LED, die

NITROBASS™PROFESSIONAL BASS AMPLIFIERCongratulations on your purchase of the Peavey NitroBass™. The NitroBass includes an easy-to-use, three-band acti

13. MIDDieser aktive Klangregler (Peak/Notch-Filter, ±15 dB) dient der Anhebung bzw. Absenkungder mittleren Frequenzen.14. MID SHIFTDieser Regler dien

25. PREAMP OUTDiese 6,3mm-Klinkenbuchse dient der Überführung des Vorverstärker-Signals an ein externesGerät, z.B. einen zusätzlichen Leistungsverstär

32InputTuner SendInstrument LevelBuffer-10 db PadIn/Out-10 db PadGainBrightContourInfrasonicFilterShelving EQLow Shelf(Bass)+/- 15 dBHigh Shelf(Trebl

33RockSettingOutSet to appropriate level for instrument usedSet as necessaryNOTE: “DDT should be utilized for maximum speaker protection”SlapSettingIn

34TECHNISCHE DATEN:Netzsicherung = 8 ANetzspannung = 120 VAC 60 HzLeistungsaufnahme = 350 WRauschabstand: typisch > -89 dB, unbewertet, Reglerstell

35PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTYEffective Date: July 1, 1998What This Warranty CoversYour Peavey Warranty covers defects in material

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following:1. Read these i

AC POWER FEATURES:1. REMOVABLE AC POWER CORDThis receptacle is for the IEC line cord (included), which provides AC power to the unit. Connect the line

NOTE: THE FUSE SHOULD ONLY BE REPLACED WHEN THE REMOVABLE POWER CORD HAS BEEN DISCONNECTED FROM ITS CHASSIS RECEPTACLE (1).5. POWER/STATUS LED Located

13. MID CONTROLAn active tone control (peak/notch, ±15 dB) that varies the midrange boost or cut.14. MID SHIFT CONTROLSelects the frequency band (200

7REAR PANEL FEATURES:27. POWER CORD RETAINERSUse the Power Cord Retainers to wrap and store your cable while storing or transporting yourNitroBass.

InputTuner SendInstrument LevelBuffer-10 db PadIn/Out-10 db PadGainBrightContourInfrasonicFilterShelving EQLow Shelf(Bass)+/- 15 dBHigh Shelf(Treble)

9RockSettingOutSet to appropriate level for instrument usedSet as necessaryNOTE: “DDT should be utilized for maximum speaker protection”SlapSettingInS